陈鸿璧相关论文
陈鸿璧是近代成就极高的女翻译家，其译文在语言、叙事模式和意识内容方面颇具特色，研究她的翻译特征对研究近代小说的发展变革具有重......
中国早期的译者中,女性译者的数量相比而言较少,与此相关的研究更是少之又少。女性开始介入翻译文学,并形成一个女性翻译群体,是在......
清末民初女翻译家陈鸿璧与南社成员张昭汉是20世纪初年第一代知识女性。本文以她们的交往为考察对象,试图廓清二者的关系,探讨她们......
陈鸿璧是中国翻译史上女性译者进入独立翻译阶段的标志,被称为＂陈高雅女士＂。＂高雅＂指陈鸿璧以＂醒民救国＂为其翻译宗旨,以其各译本为媒介......
陈鸿璧是中国翻译史上最早独立从事翻译实践的女翻译家之一。她的翻译方法不同于辛亥革命前后的译写模式,不是源文本的忠实再现,而......
翻译史是翻译研究中一个不可或缺但却亟待加强的部分,译史中翻译家的研究更是如此。随着晚清文学翻译的兴起,涌现出了不少优秀译者......
